±Ý¾× ¼³Á¤ ÇսôÙ